Avete deciso di regalare una bottiglia di vino a chi amate? Un tour dei vini e degustazioni in giro per l’Italia a un vostro parente? Oppure un cesto di vini diversi per gli amici?
Il vino di Cantine di Dolianova è da sempre un regalo apprezzato, soprattutto per celebrare un momento speciale. Tuttavia, non può mancare una frase su misura per accompagnare questo regalo.
Allo stesso modo, per cene e brindisi con parenti, aperitivi con amici oppure per un appuntamento con la propria metà non dobbiamo dimenticarci di preparare una playlist in compagnia di un buon bicchiere di vino.
Cultura, tradizione, convivialità, condivisione e relax: il vino racchiude e regala emozioni uniche e a testimoniarlo sono anche le canzoni che celebrano questa bevanda, che da sempre accompagna la vita quotidiana delle persone.
Come recita Loretta Goggi in “Maledetta Primavera”: Voglia di stringersi e poi… Vino bianco, fiori e vecchie canzoni.
Abbiamo selezionato per voi le migliori frasi sul vino tratte da canzoni, da inserire in un biglietto o un messaggio di auguri oppure direttamente nella vostra playlist preferita. Non vi resta allora che mettervi comodi per prepararvi ad assaporare vino e musica.
Indice dei contenuti
Per la vostra metà
Esistono diverse frasi sul vino tratte da canzoni da dedicare alla vostra metà, per esprimere amore e affetto. Il vino, infatti, è spesso associato a concetti come condivisione, intimità, maturazione, passione, complessità e piacere, concetti strettamente collegati all’amore.
Così come il vino migliora con il tempo, anche l’amore e le relazioni tendono a crescere con il tempo, diventando fonte di gioia e piacere per entrambi i partner.
Le cose che abbiamo in comune di Daniele Silvestri
Una canzone ironica e piena di amore, in cui vengono elencate tutte le caratteristiche da cui due innamorati sono accomunati:
E ad ogni domanda una nuova conferma
Un identico ritmo di vino e risate
E poi l’emozione di quel primo bacio
Le labbra precise, perfette, incollate
L’eternità di Fabrizio Moro e Ultimo
Un pezzo che rappresenta la voglia di emergere e di durare per sempre, descrivendo l’eternità in “fotografie” e tutte quelle piccole cose che vanno a formare la vita.
È eterno il sorriso ingenuo di un bambino
Sono eterne le mie parole in un bicchiere di vino
È eterna la radice di un albero che ha visto la storia
Hozier – Cherry Wine
Per richiamare emozioni complesse e difficili di una relazione, fatta di caratteri opposti e di equilibri tra amore e violenza, con le parole gelide di lei e il temperamento focoso di lui.
The way she tells me I’m hers and she is mine
Open hand or closed fist would be fine
The blood is rare and sweet as cherry wine
Tradotto:
Il modo in cui dice che sono suo e lei è mia
Una mano aperta o un pugno chiuso andranno bene
Il sangue è raro e dolce come il vino di ciliegie
Il primo bicchiere di vino di Sergio Endrigo
Il primo bicchiere di vino
Che ho bevuto in vita mia
L’ho bevuto Maria
Alla tua salute
Ricordi Maria
Quelle nostre giornate di vento
Il cielo lo sa
Quante volte mi hai detto di no
Fragole buone buone di Luca Carboni
Col rossetto lì sulle labbra
Con le labbra che san di vino, divino
Il sapore di queste sere
Che finiscono
Per la famiglia
Le frasi sul vino tratte da canzoni possono simboleggiare anche momenti di convivialità, condivisione e gioia, proprio come i momenti passati in famiglia.
E da qui di Nek
Una stretta di mano
Tuo figlio che ride
La pioggia d’agosto
E il rumore del mare
Un bicchiere di vino insieme a tuo padre
Aiutare qualcuno a sentirsi migliore
E poi fare l’amore sotto la luna
Guardarsi e rifarlo piu forte di prima
La vita rimane la cosa piu bella che ho
The Soul Cages di Sting
Il protagonista della canzone è Billy, il cui padre è tenuto prigioniero da un pescatore demoniaco. Billy scommette la sua vita contro il pescatore in una sfida a bere nel tentativo di liberare l’anima del padre.
I have a wager,’ the brave child spoke
The fisherman laughed though disturbed at the joke
‘You will drink what I drink
But you must equal me,
And if the drink leaves me standing,
A soul shall go free’
‘I have here a cask of most magical wine
A vintage that blessed every ship in the line
It’s wrung from the blood of the sailors who died
Young white bodies adrift in the tide’
Tradotto in italiano:
‘Ho una scommessa’ il bambino coraggioso ha parlato
Il pescatore Rise, anche se disturbato dallo scherzo.
“Berrai quello che bevo,
ma devi essere uguale a me
e se la bevanda mi lascia in piedi,
Un’anima si libererà”
‘Ho qui una botte di vino più magico
Un’annata che ha benedetto ogni nave della linea
È strizzato dal sangue dei marinai che sono morti
Giovane corpo bianco alla deriva nella marea’
Per gli amici
Tra sorrisi, divertimento e affetto, il vino non può mancare in una cena con gli amici o come regalo per chi da sempre è pronto a darci una mano e ad ascoltarci quando ne abbiamo più bisogno. I cantanti hanno da sempre raccontato attraverso le loro canzoni la bontà del vino e la “Felicità” di condividerlo insieme, come cantavano Al Bano e Romina Power:
Felicità
È un bicchiere di vino con un panino, la felicità
È lasciarti un biglietto dentro al cassetto, la felicità
È cantare a due voci quanto mi piaci, la felicità
Felicità
Senza fare sul serio di Malika Ayane
C’è chi si sente in pericolo
C’è chi si sente un eroe
Chi invecchiando è più acido
Chi come il vino migliora
Quattro Amici di Gino Paoli
Si parlava in tutta onestà di individui e solidarietà
Tra un bicchier di vino ed un caffè
Tiravi fuori i tuoi perché e proponevi i tuoi però
Per ogni occasione
Good Friend and a Glass of Wine di LeAnn Rimes
A good friend and a glass of wine
Someone to say it’s gonna be alright
A good friend and a glass of wine
A little pick me up to get me through the night
We talk trash n’ we laugh and cry
That kind of therapy money can’t buy
Every now and then, every now and then
Every girl needs a good friend and a glass of wine
Tradotto:
Un buon amico e un bicchiere di vino
Qualcuno che dica che andrà tutto bene
Un buon amico e un bicchiere di vino
Passa un po’ a prendermi per passare la notte
Parliamo di spazzatura e ridiamo e piangiamo
Quel tipo di terapia che i soldi non possono comprare
Ogni tanto, ogni tanto
Ogni ragazza ha bisogno di una buona amica e di un bicchiere di vino
Per ogni occasione
Una bella frase ad effetto amplificherà senza dubbio l’emozione provata in un momento speciale. Per questo, di frasi sul vino tratte da canzoni se ne possono trovare di ogni tipo e per ogni contesto e occasione.
Non è l’inferno di Emma
Ho pensato a questo invito non per compassione
Ma per guardarla in faccia e farle assaporare
Un po’ di vino e un poco di mangiare
Lambrusco e pop corn di Ligabue
Lambrusco e pop-corn
non è così facile
perchè prima e dopo il sogno c’è
la vita da vivere vivere.
Lambrusco e pop-corn
e via sopravvivere
andata e ritorno classe 3
ma almeno è possibile.
Vieni qua:
c’è un bicchiere di vigna
e un vassoio di mais già scoppiato.
Red red wine di UB40
Red red wine
Goes to my head
Makes me forget that I…
Still need her so
Red red wine
Tradotto:
Vino rosso rosso
Mi va alla testa
Mi fa dimenticare che io…
Ho ancora bisogno di lei
Vino rosso rosso
Cosmo – Un lunedì di festa
Una gita sul lago
Pedalò e vino bianco
A mille all’ora col SUV
In un sentiero di fango
E dopo l’ora del tè
Corriamo all’autolavaggio
Il nostro amore ci aspetta
Non c’è fretta
Niente canzoni tristi
È un lunedì di festa
Oasis – Champagne Supernova
Someday you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova in the sky
Tradotto:
Un giorno mi ritroverai
Intrappolato sotto la frana
In una supernova di champagne nel cielo
Killer Queen dei Queen
She keeps her Moet et Chandon
In her pretty cabinet
“Let them eat cake”, she says
Just like Marie Antoinette
Tradotto:
Prende il suo Moët et Chandon nel suo piccolo comodino
“Che mangino le brioches” dice Maria Antonietta
Hotel California di Eagles
So I called up the Captain,
“Please bring me my wine”
He said, “We haven’t had that spirit here since nineteen sixty nine”
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say…
Welcome to the Hotel California
Such a lovely Place (such a lovely face)
They livin’ it up at the Hotel California
What a nice surprise, bring your alibis.
Mirrors on the ceiling,
the pink champagne on ice
And she said ‘We are all just prisoners here, of our own device’
Tradotto:
Così chiamai il Capo,
‘Per favore, mi porti il mio vino’
Lui disse, ‘Non abbiamo quel tipo di vino dal 1969’
E ancora quelle voci chiamavano in lontananza
Ti svegliavi nel mezzo della notte
Solo per sentirle dire…
Benvenuto all’Hotel California
Un tale posticino (dalla faccia talmente incantevole)
Si godono la vita all’Hotel California
Che bella sorpresa, procurano i tuoi alibi.
Specchi sul soffitto, champagne rosa con ghiaccio
E lei disse “Qui noi siamo tutti prigionieri, di un nostro capriccio”.
